Relais-Interessen-Gemeinschaft DBØUG

Samstag, 24. September 2016

Genau heute vor 35 Jahren, am 24.09.1981, wurde in „Kirchmeyers Weinstuben“ in der Westernmauer die RIG DBØUG gegründet.
Der OV Paderborn wollte damals nicht so richtig mitmachen („Was sollen wir denn auf 70cm, da ist doch eh keiner“), daher kam es zur Gründung.

Ziel war damals, das FM-Relais DBØUG (seit Mitte 1978 QRV) finanziell auf sichere Füße zu stellen. Nicht nur das ist gelungen; heute betreibt die RIG DBØUG in FM und in DMR sowie DBØPBS in FM, D-Star und APRS sowie die Anbindung an das Hamnet.

„Kirchmeyers Weinstuben“ gibt es nicht mehr, die RIG aber lebt immer noch.

Happy Birthday, Relais-Interessen-Gemeinschaft!
— Ad multos annos —

Ludger, DK9QF
Leiter der RIG
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

DBØUG: Status

Freitag, 26. August 2016  

Gestern war ich „auf dem Berg“ und habe das FM-Relais testweise gegen ein HYTERA Relais getauscht. Danke für die Leihgabe an DB5QU.

Bitte beachten:

  • Das provisorische Relais arbeitet mit Trägertastung (kein 1750 Hz Burst, kein CTCSS)
  • Es ist ein echtes 12,5 kHz-Raster-Relais. Also bitte den Hub entsprechend einstellen!
  • Die Sendeleistung ist etwa 6 dB (= eine S-Stufe) höher als in den letzten Monaten
  • Die Sendeleistung vom DMR-Relais wurde reduziert, um gegenseitige Beeinflussungen zu verhindern

Dieser Zustand soll nun ein paar Wochen beibehalten werden. In dieser Zeit werden noch ein paar Versuche gefahren werden.

Der nächste Termin „vor Ort“ ist am kommenden Montag, 29.8., ab 10 Uhr. Hier werden noch OMs benötigt, die von zu Hause aus bei den Versuchen attestieren

Ludger, DK9QF
Leiter der RIG
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

DBØPBS: Temporär außer Betrieb

Mittwoch, 13. Juli 2016

Die Klubstation der Universität bekommt eine neue Kurzwellenstation incl. neuem Beam. Aus diesem Grunde wird voraussichtlich am 14. Juli der Antennenträger von DB0PBS vorübergehend abgebaut, um die Montagearbeiten für den Beam zu ermöglichen.

Das bedeutet, dass DB0PBS ab Mitte Juli für ca. 2 Wochen nicht QRV sein wird. Betroffen sind alle Systeme (D-STAR, FM, APRS, HAMNET)

Ludger, DK9QF
Leiter der RIG
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

Jahresversammlung der RIG DBØUG / DBØPBS

Donnerstag, 16. Juni 2016

Die diesjährige Jahresversammlung der Relais-Interessen-Gemeinschaft (RIG) findet statt am

Mittwoch, 13. Juli 2016, Beginn 19h
in der Gaststätte
„Zum Schinken Willi“
in Paderborn-Elsen, Am Biekenkamp 3 (hinter dem Aldi)

 
Hierzu lade ich alle Mitglieder der RIG sehr herzlich ein. Anmeldung ist nicht erforderlich.
Natürlich sind auch Gäste herzlich willkommen.

Ludger, DK9QF
Leiter der RIG
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

DBØUG: DMR macht jetzt nominelle Sendeleistung

Montag, 23. Mai 2016

Joachim, DL5YDJ und ich waren am vergangenen Freitag, 20.5.16, mal wieder „auf dem Berg“; also bei DBØUG vor Ort. Es wurde ein neuer Code-Plug in den DMR-Repeater eingespielt: Nun macht das DMR-Relais die nominelle Sendeleistung. Auch die Link-Verbindung zum UMTS-Netz konnte offensichtlich stabilisiert werden. Zumindest in den letzten 3 Tagen hat es keine Aussetzer mehr gegeben, die Verlinkung läuft stabil, bis jetzt …. Toi, toi, toi…

Ein Problem bleibt aber noch:
Wenn sehr starke Orts-Stationen über das DMR-Relais funken, gibt es Störungen (Knattern) beim FM-Relais.

Der Fehler konnte aber eingegrenzt werden:
Wir haben das DMR-Relais testweise auf einer Frequenz bei 438,6 / 431,0 MHz betrieben; also mehr als 400 kHz von der FM-Frequenz entfernt.. Dann sind die Störungen weg; selbst beim Betrieb mit einem Handfunkgerät (HYTERA PD 685) direkt am Relais vor Ort gibt es keine Störungen.
Das Problem liegt also eindeutig in dem sehr geringen Abstand (0,1875 MHz) der beiden Relais-Empfangsfrequenzen.

 Als Ursache kommen drei Möglichkeiten in Frage:
— Der FM-Empfänger des Relais ist nicht selektiv genug und wird von dem starken DMR-Signal knapp neben der FM-RX-Frequenz überfahren.
— Der gemeinsame RX-Vorverstärker für FM und DMR an der Mastspitze ist überfordert.
— Die Mobil- bzw. Handfunkgeräte erzeugen Nebenaussendungen

Glücklicherweise passiert es recht selten, dass eine sehr starke Ortsstation in DMR Funkbetrieb macht und gleichzeitig in FM Betrieb auf dem Umsetzer ist. Dennoch – sehr ärgerlich.

Wir werden in den nächsten Wochen weitere Messreihen durchführen, um das Problem einzugrenzen.

Erst wenn wir wissen, was das eigentliche Problem ist, kann an einer Lösung gearbeitet werden.

Ludger, DK9QF
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

 

DBØUG-FM und -DMR: Probleme

Freitag, 22. April 2016
Heute Vormittag war ich „Auf dem Berg“ und habe DBØUG in FM und in DMR wieder in Betrieb genommen. Beide Relaisfunkstellen werden nun über ein Koppelnetzwerk, basierend auf einem Hybrid-Ringkoppler, an einem Duplexer und über dieselbe Antenne betrieben.

Folgende Einschränkungen/Probleme sind bislang bekannt: 

  • Problem 1:

Nachdem die Anbindung des DMR-Relais an das UMTS-Netz zunächst ohne Probleme bei guten Feldstärken lief, setze sie dann in Laufe des Tages aus und kam nicht wieder. Da war ich (natürlich!) schon wieder zu Hause. Joachim, DL5YDJ und ich werden in der kommenden Woche nachschauen, was da los ist.

  • Problem 2:

Bei sehr starken DMR-Signalen auf der DMR-Eingabe kommt es zu Störungen auf der FM-Ausgabe (DMR-Knattern) des Relais, wenn auf beiden Relais Betrieb ist. Ursache hierfür könnte sein, dass der FM-RX vom Relais ‚überfahren‘ wird oder dass das Sendespektrum der DMR-Geräte auf Nutzerseite nicht so sauber ist, wie das zu wünschen wäre. Der Abstand der beiden Relais-Eingabefrequenzen beträgt nur 187,5 kHz! Hier sind weitere Untersuchungen erforderlich.

  • Problemchen 3:

Der DMR-TX macht noch nicht die volle Sendeleitung. Hierfür ist ein neuer Code-Plug erforderlich. Den gibt es zwar, muss aber noch eingespielt werden. Dies dürfte in der kommenden Woche behoben werden.

Und dann:
Das alte, bekannt Problem mit der durch Blitzschlag zerstörten FM-PA soll nun angegangen werden. Derzeit macht der FM-TX nur 5 Watt (das bedeutet konkret: 2,5W hinter dem Hybrid Koppler, 1W am Duplexer-Eingang nach 60m Koaxkabel und <1Watt am Antennen-Eingang.
Es ist also noch einiges zu tun.

Einen herzlichen Dank an alle, die durch ihre Unterstützung mit dazu beigetragen haben, dass wir so weit gekommen sind.

Ich möchte bei dieser Gelegenheit an die Möglichkeit erinnern, mit einer Geldspende die Arbeiten zu unterstützen. Siehe unter dem Menüpunkt Finanzierung.

Ludger, DK9QF
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

DBØUG-FM und -DMR: Die Hochzeit steht kurz bevor …

Donnerstag, 7. April 2016

Bei DBØUG stehen so einige Umbauten an.
Die HW-und die SW-Probleme sind (hoffentlich) bereits alle gelöst, die DMR-Anbindung per UMTS läuft ohne Probleme, die Kopplung der beiden Relais (FM und DMR) auf einen gemeinsamen Duplexer und eine gemeinsame Antenne läuft ebenfalls problemlos und ohne jegliche gegenseitige Beeinträchtigung (zu meinem großen Erstaunen). Nun geht es an die Mechanik.

Das FM-Relais steht derzeit auf einem Tisch im Betriebsraum; siehe Foto. Es ist aber weiterhin in Betrieb; noch …
Die „Hochzeit“ von FM und DMR macht auch  einige mechanische Umbauten erforderlich. Dazu wurde der Relaisschrank bereits abgebaut und steht derzeit bei mir in der Garage.
Ziel ist, nach dem mechanischen Umbau des Schrankes sowohl das FM-Relais als auch das DMR-Relais so wie das Koppelnetzwerk, ein weiteres Netzteil, den Router und noch einigen Kleinkram  in diesem Schrank unter zu bringen.

 

Leider bedeutet das auch, dass in den nächsten Wochen sowohl das FM-, als auch das DMR-Relais für ca. 1 Woche abgeschaltet werden müssen.

Wann das genau sein wird, kann ich momentan noch nicht sagen wg. QRL und anderen privaten Themen. Schaut unter „Status der Relaisfunkstellen“ nach, dort ist dann der aktuelle Stand festgehalten.
Die Abschaltung wird in jedem Falle plötzlich und ohne weitere Ankündigung passieren!

DBØPBS (Paderborn-Stadt; FM, D-STAR, APRS) ist von der Abschaltung nicht betroffen.

Wenn das alles erledigt ist, werde ich auch das Problem „FM-PA“ angehen. Derzeit macht DBØUG-FM nur ein paar Watt HF.

Ludger, DK9QF
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

DBØUG-FM: Schaden durch Blitzeinschlag

Mittwoch, 10. Februar 2016

Am Montag, 8. Februar, tobte ein schweres Gewitter mit Blitz und Donner über Paderborn und zog dann nach Nord-Ost weiter. Der Großbrand bei Westfleisch entstand auch während des Gewitters – die Ursache ist hier aber noch nicht eindeutig geklärt. Bei einem weiteren Schaden ist die Ursache aber klar: Ein Blitzeinschlag hat die Endstufe vom FM-Relais zerstört. www.Blitzordnung.org meldete für den Zeitpunkt des Ausfalls 4 bis 6 Einschläge in den Antennenmasten. Derzeit ist eine Reserve-PA im Einsatz, die aber eine gute S-Stufe schwächer ist als normal.
Erstaunlicherweise hat der RX und der Rest vom Relais alles ohne Probleme überstanden. Selbst der RX-Vorverstärker nahe der Mastspitze hat keinen Schaden genommen.

Ludger, DK9QF
E-Mail: dk9qf@db0ug.de

 

DBØUG-FM: TX wieder mit normaler Sendeleistung

Samstag, 24. Oktober 2015
Die BEKO-PA ist repariert und wieder in Betrieb. Fehlerursache war ein defektes Relais. Dieses Hochstrom-Relais schaltet die 13,5V-Versorgungsspannung durch, nachdem die Schutzschaltung der PA überprüft hat, ob die DC-Polarität OK ist und ob keine Über- bzw. Unterspannung anliegt. Über dieses Relais fließt also der gesamte Strom, den die PA benötigt. Das Relais wurde gegen ein neues ausgetauscht. Ein anschließender Dauertest zeigte keinerlei Ausfälle mehr.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

DBØUG-DMR: Netzanbindung jetzt per UMTS

Mittwoch, 21. Oktober 2015

Das DMR-Relais wurde heute provisorisch mittels UMTS-Stick an das E-Netz angeschlossen. Wir wollen testen, ob ein (preiswerter!!!) 64 kBit/sec-Anschluss ausreichend ist. Theoretisch müsste das so sein; auch dann, wenn beide Zeitschlitze belegt sind. Erste Versuche sind laut Joachim, DL5YDJ, recht positiv verlaufen. Wir wollen das nun weiter beobachten.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

DBØUG-FM: TX mit reduzierter Sendeleistung

Montag, 5. Oktober 2015
Die BEKO-PA bei DBØUG-FM ist ausgefallen. Ich war auf der Preußischen Velmerstot und habe sie mitgenommen. Als Ersatz ist nun eine kleinere PA in Betrieb, die mit der Treiberleistung von 1,2 Watt angesteuert wird. Sie macht dann so um die 5 Watt.
Das Fehlerbild: Die BEKO schaltet nach einiger aktiver Betriebszeit „auf Durchzug“, obwohl sie das nichts soll. Ich konnte den Fehler zu Hause zunächst reproduzieren; nach Öffnen des Gehäuses aber nicht mehr. Das ist echt blöd. Nun muss ich einen Dauertest am Dummy laufen lassen ….
… und einen vernünftigen Schaltplan habe ich auch nicht …

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

DBØPBS: FM-System wieder in Betrieb / D-STAR RX ohne Vorverstärker

Samstag, 1. August 2015

DBØPBS – FM ist wieder ‚On Air‘. Was wurde geändert – was ist neu?
Es kommt nun ein Empfangs-Vorverstärker von SSB-Electronic, Typ LNA 70 mit nachgeschaltetem 6dB-Dämpfungsglied zum Einsatz. Der bislang genutzte VV (Eigenbau DK9QF aus den 80er-Jahren) wurde entsorgt. In den TX-Zweig wurde ein Band-Pass-Filter von PROCOM, Typ BPF 70/4, eingebaut.

Zentrale 12V-Versorgung erneuert. Bislang nutzten wir hier ein primär getaktetes Schaltnetzteil von Diamond, Typ GZV-4000. Konstruktionsbedingt erzeugen solche Netzteile auf der 12V-Seite einiges an Ripple, was bei DBØPBS zur Störmodulation der FM-PA führte (Nebenaussendung ca. 180 kHz ober- und unterhalb der Sollfrequenz). Jetzt benutzen wird ein DIAMOND GSV-3000, welches nicht primär-getaktet ist. Es wiegt daher mehr als das doppelte des Vorgängers, der Störnebel liegt hier jedoch nun um 20 … 30dB niedriger; die hierdurch verursachten Nebenaussendungen sind weg.
Probleme gibt es derzeit noch mit dem EchoLink-Interface. Das funktioniert zwar im Prinzip und kann auch genutzt werden; die Schnittstelle ist aber nicht sauber, was zu Fehlmodulation des FM-Senders führt. Hier sind noch weitere Aktivitäten erforderlich, was auch die zeitweise Trennung Relais – Steuerung erforderlich machen kann. Dann kann das FM-Relais nur mit 1750 Hz-Burst geöffnet werden und es kommt keine Kennung; Funkbetrieb ist dann aber (ohne EchoLink) möglich.

DBØPBS –D-STAR ohne RX-Vorverstärker
Der beim D-STAR-Relais verwendete RX-Vorverstärker (Typ ULNA3013-N von tgn-technology) wurde entfernt, da er mehr schadete als nutzte. Zum einen wurde er vom FM-TX zugestopft, wenn dieser ‚on air‘ war. Zum anderen führten wilde Schwingungen des VV auf der RX-Frequenz vom FM Relais dazu, dass der FM-RX nur eine reduzierte Empfindlichkeit hatte, wenn das D-STAR-System auf stand-by war. War der D-STAR-TX on air, hörten die Schwingungen auf und der FM-RX hatte die volle Empfindlichkeit.
Nach Entfernen des VV ist das Zustopfen nun weg und das FM Relais hat jetzt immer die volle RX-Empfindlichkeit. Wir müssen nun beobachten, ob die RX-Empfindlichkeit des D-STAR-Relais auch ohne VV ausreichend ist oder nicht.

APRS läuft weiterhin ohne Einschränkungen.
Hier ist nur ärgerlich, dass Systeme der Universität (nicht unsere!) auf 144,8 MHz einen Störnebel erzeugen, der zwischen S3 und S5 schwankt. Schwache APRS-Signale haben hier keine Chance.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

DBØUG: DMR im Probebetrieb

Mittwoch, 27. Mai 2015
DBØUG wurde um ein DMR-Relais erweitert und dieses ist derzeit im Probebetrieb.
Frequenz ist 438,8375 MHz, Shift -7,6 MHz.   ID: 262401
Die HF-Reichweite des DMR-Systems ist momentan noch stark eingeschränkt.

Das FM-Relais ist von den Einschränkungen nicht betroffen und arbeitet wie gewohnt.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

DBØPBS: D-STAR wieder QRV

Mittwoch, 27. Mai 2015

das D-STAR-System bei DBØPBS ist wieder in der Luft. Die Hardware- und Software-Arbeiten sind erledigt. Dank an Uli, DK3TT.
DB0PBS kann wieder mit allen Systemen (FM-Relais, APRS-Gateway, D-STAR-Relais) vom Dach der Paderborner Universität aus  genutzt werden.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

Neue Bankverbindung der RIG DBØUG | PBØPBS

Donnerstag, 21. Mai 2015

Die Relais-Interessen-Gemeinschaft hat einen neuen Kassenwart (DF8XN, Gerhard) und damit auch eine neue Bankverbindung. Beiträge und Spenden bitte nur noch auf das Konto unter dem Menüpunkt Finanzierung.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

DBØPBS D-STAR wird umgebaut

Donnerstag, 21. Mai 2015

das D-STAR Relais DBØPBS ist vorübergehend außer Betrieb. Das FM-Relais und der APRS-Gateway sind nicht betroffen und weiterhin QRV.
Grund sind Umbauarbeiten bei der Repeater- Hardware. Und bei dieser Gelegenheit soll dann auch die SW aktualisiert werden. Ende Mai / Anfang Juni soll alles wieder in Betrieb gehen.

Ludger, DK9QF
dk9qf@darc.de

 

Vortrag zum Thema „Digitale Sprach-Betriebsarten“

Es gab zwei Vorträge der Relais-Interessen-Gemeinschaft DB0UG | DB0PBS:

Der eine Vortrag von Joachim, DL5YDJ gab einen Überblick über die digitalen Sprach-Betriebsarten D-STAR, DMR, Fusion, TETRA etc. und zeigte deren Eigenschaften sowie Vor- und Nachteile auf.
Der andere Vortrag von Klaus, DL4YCC gab einen Einblick in die Betriebstechnik von D-STAR. Wie bediene ich das Funkgerät? Wo melde ich mich an? etc. Beide Vorträge waren recht gut besucht und es kam der Wunsch nach einem weiteren Vortrag auf.

Nun folgt dieser weitere Vortrag von Joachim, DL5YDJ, in dem es ausschließlich um DMR (Digital Mobile Radio) geht. Quasi das Pendent zum Vortrag von Klaus.

– DMR — zum Dritten –

Joachim wird erläutern, was man tun muss, um in der digitalen Betriebsart DMR QRV zu werden.

– Was gibt es für Geräte?
– Wo/Wie melde ich mich an?
– Wie bediene ich das Gerät?
– Was ist ein Reflektor?
– Welche Form der Betriebstechnik gibt es bei DMR?

Und vieles mehr. Natürlich können auch Fragen gestellt werden.

Auch wer die beiden ersten Vorträge nicht gehört hat, kann hier problemlos teilnehmen. Zur Anschauung und zum Testen werden ein DMR-Repeater + mehrere Handfunkgeräte von Hytera zur Verfügung stehen. Dieser dritte Vortrag zum Thema „Digitale Sprach-Betriebsarten“ findet statt am

Mittwoch, 20. Mai 2015, Beginn 19 Uhr

Im Lokal Schinken-Willi, in Paderborn-Elsen, Am Biekenkamp 3 (hinter dem Aldi)

Hierzu ist natürlich jeder Interessent herzlich eingeladen.

Ludger Konersmann, DK 9 QF
Leiter der RIG

Einladung im Detail.

 

 

DB0UG: Störerhinweis

Freitag, 26.12.2014

leider verirren sich in letzter Zeit häufiger Personen auf DB0UG und versuchen, durch Trägerdrücken, Aussenden von DTMF-Serien, geistloses Gerede o.ä. absichtlich den regulären Funkverkehr zu stören; ein negatives Nebenprodukt der Billig-Funkgeräte aus China! Dies ist natürlich sehr ärgerlich für jeden ‚ordentlichen‘ Nutzer. Ich bitte aber zu bedenken, dass es sich bei diesem Personenkreis um geistig zurückgebliebene, kranke Menschen handelt. Und diese Personen sollten unseres Mitgefühls sicher sein. Doch wie soll ich mich im Störungsfall verhalten?

Das Beste, was jeder machen kann, ist:

 

— Nichts machen !!! —

 

Auch wenn es schwerfällt: Nichts, aber auch gar nichts machen! So tun, als wäre der Störer überhaupt nicht da. Einfach weiterfunken und mit keiner Silbe auf die Störung eingehen. Glücklicherweise sind die Störer so schwach, dass sie (fast) jeder an die Seite drücken kann. Falls das jedoch nicht geht: QSY oder QRT machen.

Das Falscheste ist, auf den Störer zu reagieren; ihn auszuschimpfen oder sonst wie zu kommentieren (Wir kriegen Dich schon …). Denn dann hat er genau das erreicht, was er wollte: Aufmerksamkeit erregen.
Wenn man ihn dagegen absolut ignoriert, hört er nach einiger Zeit meist auf.

 

Was aber jeder im Störungsfalle machen sollte:

Auf die Relaiseingabe umschalten. Wenn der Störer dort hörbar ist, bitte eine Info an mich mit Angabe der Empfangsstärke. Aber nicht über das Relais, sondern bitte per E-Mail an dk9qf@darc.de

Dies Unterstützung ist für mich sehr wichtig, denn: An meinem Standort in der Paderborner Innenstadt ist auf der Eingabe von den Störern nichts zu hören.

Auf der DB0UA-Homepage gibt es eine sehr schöne Ergänzung zu dem Thema: http://www.db0ua.darc.de/html/storer___gestorte.html

Trotz Störungen wünsche ich allen Relaisnutzern ein schönes neues Jahr 2015!

 

Ludger, DK9QF
Relaisverantwortlicher

P.S.: Die Jahresversammlung 2015 der RIG wird auf mehrfachen Wunsch in die wärmere Jahreszeit verschoben: Ich denke da so an April oder Mai. Das kollidiert dann auch seltener mit Weihnachtsfeiern und Neujahrsempfängen …

 

DB0PBS: D-Star installiert

Dienstag, 25. November 2014

Endlich war es heute so weit. Nach gefühlten 3 Jahren des vergeblich Umprogrammierens der Motorolla Funkgerät, ist heute das D-Star Relais auf der Uni Paderborn in Betrieb gegangen. Der Aufbau klappte Dank der perfekten Planung reibungslos.

Vielen Dank an die Helfer, die daran beteiligt waren und ohne deren Hilfe wir nie fertig geworden wären.

Klaus, DL4YCC für das viele Testen und besorgen von Informationen über D-Star
Jörg, DB1UJ für das Konfigurieren des Openwrt Routers und bereitstellen der Dienste im Uni Netzwerk
Peter, DG9FFM für das Bereitstellen des Images für die IRCDDB Anbindung auf dem Raspberry PI
Jürgen, DG1YEB für das Umprogrammieren der Funkgeräte
Ludger, DK9QF für die Installation der Antenne und Aufbereitung des Mastes

und zuletzt dem OV Paderborn, OV Elsen, OV Büren und der Relaisinteressengemeinschaft für die finanzielle Unterstützung.

Uli, DK3TT

 

 

DB0PBS: D-Star zieht an die Uni um

Sonntag den 23.11.2014

Das D-Star Relais ist abgeschaltet und wird für den Umzug an die Uni Paderborn eingepackt. Am Dienstag wird es wieder aufgebaut und kann dann sofort lokal benutzt werden. Der Anschluss ans Internet wird noch eine gewisse Zeit brauchen. Die Netzwerkkonfiguration an der Uni ist leider nicht so einfach. Extreme Sicherheitsanforderungen bezüglich Hacken im Uni Netzwerk. Und das können wir erst einrichten, wenn das Relais dort aufgebaut ist. Deshalb wird es in der Startphase noch einige Beeinträchtigungen geben.

Uli, DK3TT

 

Nach oben scrollen